相較之下，經歷過多次災難的日本政府在做什麼？ 」 【悲報】台湾の避難所、日本完敗 こんなのあるのか。

花蓮地震威力是美東這場地震的8000倍 包括紐約市在內的美國東北部5日早上發生地震，讓很少感受地震威力的當地居民驚嚇。官員在紐澤西州紐瓦克（Newark）疏散了3棟多戶型住宅以檢查損壞情況，導致近30人暫時無家可歸。

美國地質調查所結構工程師賈斯瓦（Kishor S. Jaiswal）表示，餘震可能持續好幾天甚至一週，不過再發生類似規模地震的可能性很小。人們起初感到震驚和困惑，但隨後開始分享表情包和笑話，震動停止後，日常生活幾乎立即恢復。紐約州的官員表示，地震後聯繫轄區各郡及州內核電設施，除洛克蘭郡（Rockland County）有通報一起瓦斯外洩，其他均無災情通報。這起地震雖未造成廣泛災損，卻讓一個不習慣地震的地區飽受驚嚇。美國鐵路公司（Amtrak）在繁忙的東北走廊（Northeast Corridor）鐵路線上減緩火車車速，並採取預防措施，暫停費城地區一條通勤鐵路線的服務。

這場地震震度相對較小且僅持續幾秒鐘，只耽誤一些飛機航班和火車。在8公里開外一些馬廄因地面晃動，有馬匹繞著馬場奔馳。第三張專輯《得力量》同樣以前兩張專輯文化歷史作為底蘊，將桑布伊關心的人、環境、歷史、情感融為一體，音樂交織在了河川、森林、海洋、風裡頭，成為我們呼吸的一部分，專輯也同樣獲得第32屆金曲獎流行類年度專輯獎的肯定。

而首度比賽的他不是因歌唱實力、反到因阿美族同學流利使用母語受到了衝擊——身為卑南族的一份子，怎麼從未想過用族語創作？ 因此，桑布伊下定決心向部落長老們學習族語。Photo Credit: 中央社 桑布伊 因緣際會的歌手出道過程。桑布伊的音樂歷程，絕非刻意，建構的相當自然。他還曾是「她」演唱會巡演夥伴 而真正讓桑布伊被看見，要從他28歲說起。

桑布伊音樂歷程的起源：族語更是滋養自己的重要養分。桑布伊縱橫現代的古調靈魂 【加入關鍵評論網會員】每天精彩好文直送你的信箱，每週獨享編輯精選、時事精選、藝文週報等特製電子報。

立刻點擊免費加入會員。台東這片土地，對桑布伊來說不僅僅是家鄉，位於山與海交界的部落遼闊飽滿的景緻、從小就被深深吸引的部落古調、對自己意義重大具有文化傳承的族語，都默默滲透進桑布伊未來創作專輯的能量，化為音樂中頗富生命力的養分。文：Karen Lee 「如果你寂寞 我會靠近你 如果你離開 我會捨不得你 如果你覺得冷 我會給你光的溫暖 如果你喜歡我 我會將你擁入懷抱」 在時而與寂寞共存的世界裡，我們都曾渴望溫暖、盼望光亮，這時候，歌曲〈擁抱〉或許能給你一絲慰藉——開頭磅礡的氣勢，輔以用族語演唱出散發的獨特氛圍，桑布伊的歌聲，不僅讓人深深感受到臺灣這片土地的能量，更安撫著無數曾經受傷的靈魂。」 就這樣，音樂就像是從小住進血液中的養分，一路伴著他長大成人。

從未特別學過唱歌的他，從小開始，歌唱就是生活的一部分，常常會和朋友一同練唱，也喜歡跟卑南部落的長輩們待在一起，聽他們說故事、唱歌謠。此後，他更在試唱中脫穎而出，成為張惠妹出道十周年演唱會的特別來賓，兩人攜手完成了近三年、多達40場巡迴演出。跨越語言的藩籬，使我們感受到生命最純粹的力量，原住民音樂的血與肉被描繪是那般動人又深刻。他曾說：「音樂對卑南族而言，就像鳥需要天空，魚需要水。

縱使工作辛苦繁重，他依舊沒忘記音樂，時常騎車穿越在台北大街小巷作為創作的「靈感發散地」，想到甚麼就用手機紀錄下來，特別的聲響也會一併收錄在內。Photo Credit: 中央社 桑布伊多次獲得金曲獎肯定 音樂是跨越語言的能量。

演唱會工作一帆風順的同時，桑布伊在無數次落幕的掌聲之下，也默默燃起了一個盼望完成的夢——如果，我能用族語創作，讓這些聲音也同樣有被看見的機會呢？ 因此，在邁入三十歲之際，他發行了第一張專輯《路》，將部落古調靈魂的樂音注入現代旋律，跨語言和時空的畫面感，宛若從聽覺賜予靈魂回家的路。不過，將「族語」的生命力灌注進音樂創作，則要從桑布伊高中歲月說起。

此後六年的歲月，他一邊投入部落服務、學習傳統文化，一邊和長老們學習族語和古調、唱歌和創作，還被選為部落青年會會長。倘若你是第一次聆聽桑布伊的音樂，除了開頭提到的歌曲〈擁抱〉，講述部落神話傳說、散發古老語言之美的〈創世紀〉、描繪日常極為深刻的〈去工作〉、卑南古調與滿州民謠結合的〈長歌〉等都是非常推薦給大家的作品。參考資料 台灣光華雜誌，超越語言的靈魂撼動桑布伊 heaven raven，專訪桑布伊 Sangpuy：原住民不用族語唱歌，我們的故事誰來講？ 臺灣東協造音行動，「好好呼吸，認真生活， 在崩壞的世界裡找到力量——原住民歌手桑布伊專訪」 verse，舒米恩 ✕ 桑布伊：原民創作者獻給海島的旋律 天下雜誌，林懷民讚「當了手機，也要去聽桑布伊」二度拿金曲獎的原民農夫 欣傳媒，專訪桑布伊：文化沒有優劣，物種沒有階級 吹音樂， 把不好的丟掉，讓好的進來：桑布伊導聆新作《得力量 puluem》 本文經〈音音有代誌〉授權轉載，原文發表於此 原文標題：來自臺灣原民的聲音。淺看桑布伊的作品，每張皆以卑南族語創作，充滿感性和生命力的嗓音，皆源自對於臺灣這片土地的熱愛，以及對世界萬物的洞悉。還可留言與作者、記者、編輯討論文章內容。第二張專輯《椏幹》，將萬物的生命力描繪地微妙微翹，更使得原住民音樂成為了世界音樂，專輯榮獲第28屆金曲獎流行類最佳原住民歌手等三項大獎

淺看桑布伊的作品，每張皆以卑南族語創作，充滿感性和生命力的嗓音，皆源自對於臺灣這片土地的熱愛，以及對世界萬物的洞悉。他還曾是「她」演唱會巡演夥伴 而真正讓桑布伊被看見，要從他28歲說起。

桑布伊音樂歷程的起源：族語更是滋養自己的重要養分。參考資料 台灣光華雜誌，超越語言的靈魂撼動桑布伊 heaven raven，專訪桑布伊 Sangpuy：原住民不用族語唱歌，我們的故事誰來講？ 臺灣東協造音行動，「好好呼吸，認真生活， 在崩壞的世界裡找到力量——原住民歌手桑布伊專訪」 verse，舒米恩 ✕ 桑布伊：原民創作者獻給海島的旋律 天下雜誌，林懷民讚「當了手機，也要去聽桑布伊」二度拿金曲獎的原民農夫 欣傳媒，專訪桑布伊：文化沒有優劣，物種沒有階級 吹音樂， 把不好的丟掉，讓好的進來：桑布伊導聆新作《得力量 puluem》 本文經〈音音有代誌〉授權轉載，原文發表於此 原文標題：來自臺灣原民的聲音。

Photo Credit: 中央社 桑布伊 因緣際會的歌手出道過程。演唱會工作一帆風順的同時，桑布伊在無數次落幕的掌聲之下，也默默燃起了一個盼望完成的夢——如果，我能用族語創作，讓這些聲音也同樣有被看見的機會呢？ 因此，在邁入三十歲之際，他發行了第一張專輯《路》，將部落古調靈魂的樂音注入現代旋律，跨語言和時空的畫面感，宛若從聽覺賜予靈魂回家的路。

第三張專輯《得力量》同樣以前兩張專輯文化歷史作為底蘊，將桑布伊關心的人、環境、歷史、情感融為一體，音樂交織在了河川、森林、海洋、風裡頭，成為我們呼吸的一部分，專輯也同樣獲得第32屆金曲獎流行類年度專輯獎的肯定。」 就這樣，音樂就像是從小住進血液中的養分，一路伴著他長大成人。Photo Credit: 中央社 桑布伊多次獲得金曲獎肯定 音樂是跨越語言的能量。從未特別學過唱歌的他，從小開始，歌唱就是生活的一部分，常常會和朋友一同練唱，也喜歡跟卑南部落的長輩們待在一起，聽他們說故事、唱歌謠。

縱使工作辛苦繁重，他依舊沒忘記音樂，時常騎車穿越在台北大街小巷作為創作的「靈感發散地」，想到甚麼就用手機紀錄下來，特別的聲響也會一併收錄在內。不過，將「族語」的生命力灌注進音樂創作，則要從桑布伊高中歲月說起。

他曾說：「音樂對卑南族而言，就像鳥需要天空，魚需要水。第二張專輯《椏幹》，將萬物的生命力描繪地微妙微翹，更使得原住民音樂成為了世界音樂，專輯榮獲第28屆金曲獎流行類最佳原住民歌手等三項大獎。

倘若你是第一次聆聽桑布伊的音樂，除了開頭提到的歌曲〈擁抱〉，講述部落神話傳說、散發古老語言之美的〈創世紀〉、描繪日常極為深刻的〈去工作〉、卑南古調與滿州民謠結合的〈長歌〉等都是非常推薦給大家的作品。此後，他更在試唱中脫穎而出，成為張惠妹出道十周年演唱會的特別來賓，兩人攜手完成了近三年、多達40場巡迴演出。

日子過著過著，有一次，同樣來自台東的原住民歌手巴奈的演出邀請，竟成為桑布伊歌手生涯的起點：當時，他代替懷孕腹痛的巴奈代唱了兩首歌，演出熟悉的部落古調，想不到觀眾反響熱烈。立刻點擊免費加入會員。桑布伊的音樂歷程，絕非刻意，建構的相當自然。文：Karen Lee 「如果你寂寞 我會靠近你 如果你離開 我會捨不得你 如果你覺得冷 我會給你光的溫暖 如果你喜歡我 我會將你擁入懷抱」 在時而與寂寞共存的世界裡，我們都曾渴望溫暖、盼望光亮，這時候，歌曲〈擁抱〉或許能給你一絲慰藉——開頭磅礡的氣勢，輔以用族語演唱出散發的獨特氛圍，桑布伊的歌聲，不僅讓人深深感受到臺灣這片土地的能量，更安撫著無數曾經受傷的靈魂。

台東這片土地，對桑布伊來說不僅僅是家鄉，位於山與海交界的部落遼闊飽滿的景緻、從小就被深深吸引的部落古調、對自己意義重大具有文化傳承的族語，都默默滲透進桑布伊未來創作專輯的能量，化為音樂中頗富生命力的養分。此後六年的歲月，他一邊投入部落服務、學習傳統文化，一邊和長老們學習族語和古調、唱歌和創作，還被選為部落青年會會長。

跨越語言的藩籬，使我們感受到生命最純粹的力量，原住民音樂的血與肉被描繪是那般動人又深刻。還可留言與作者、記者、編輯討論文章內容。

而首度比賽的他不是因歌唱實力、反到因阿美族同學流利使用母語受到了衝擊——身為卑南族的一份子，怎麼從未想過用族語創作？ 因此，桑布伊下定決心向部落長老們學習族語。桑布伊縱橫現代的古調靈魂 【加入關鍵評論網會員】每天精彩好文直送你的信箱，每週獨享編輯精選、時事精選、藝文週報等特製電子報